maandag 17 januari 2011

Me doctor, you patient

Even langs de cardioloog geweest. De huisarts vond dat nodig gezien Berts familieverleden, dus vooruit maar weer.

Wij met een vocabulaire van 300 woorden Frans en de cardioloog met 100 woorden Engels kwamen samen tot de volgende conclusies:

  1. You father, she smoke?
  2. You sister she strange.
  3. You grandfather is finish.

Niets aan de hand dus, een hele opluchting.

5 opmerkingen:

Zei Zei zei

Ha! Good you is nice you mister Bertenshaw. Who me doctor? No me doctor, you patient, she nurse!

Don not forget wishing oh! Next time say hello to fellow doctor Xu Yuan.

Zei Zei Top
doctor too (and also teacher Globish now)
Taipeh

Oanze DiCembre zei

Ach meneer, familieverleden, praat me er niet van. Het is zoals mijn Friese memme (blondine) altijd zei, "Men moat de minsken mar nimme sa't se binnen en net sa't se wêze moatte"... En wég was ze dan weer, naar de volgende bunga-bungaparty bij zo'n Italiaanse minister thuis. En zelfs de cardioloog is er niet in geslaagd om die instinctieve drang operatief te verwijderen. Sterker nog, ik denk dat-ie erfelijk was.

Ciao belli!

Oanze DiCembre,
Padua

PS: Neem ook eens een kijkje in de webshop van Antiquariato DiCembre

Assistente van dr Bibber zei

De wachtkamer is helemaal niet echt, dat zien wij ervaren assistentes meteen.

1. HP-De tijd ontbreekt
2. Elsevier ontbreekt
3. Er is geen stukgelezen Donald Duck
4. De zogenaamde patient kijkt niet somber
5. De wachtkamer hoort geen badkamertegeltjes anno jaren '60 te hebben

Wout zei

Je ziet er gezond uit, man! Beetje op je buikje letten. Doe ik ook, not!
Hug

De heer des huizes zei

Die rode jas vertekent heel erg, anders zat ik wel in de wachtkamer van de afdeling Buikelogie. Heb in ieder geval nog geen andere garderobe moeten aanschaffen, dus de schade valt tot nog toe mee.